PHILIPSBURG:--- T
Following our previous communication regarding the video circulating on social media, we would like to provide the following update:
The Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) has been able to examine a Cg 100 banknote with a deviated color shade, similar to the one shown in the video.
The CBCS can confirm that the banknote we received is authentic, despite the slight variation in color.
As a general guideline, members of the public can be confident in the authenticity of a banknote when the security strip displays the moving elements and the other security features are present and functioning as intended.
Check the Caribbean guilder banknote security features on the caribbean‑guilder.com website or in the My Caribbean Guilder app, available for both Android and iOS.
We thank the community for its vigilance and continue to encourage anyone who encounters a banknote with unusual characteristics to contact the CBCS in Curaçao at (599 9) 434 5510 or in Sint Maarten via (721) 542-3520.
PAPIAMENTU
Siguiendo nos komunikashon anterior tokante e video ku ta sirkulá riba medio sosial, nos ke duna e siguiente update:
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten (CBCS) a logra eksaminá un biyete di Cg 100 ku un variashon chikí den koló, similar na esun ku ta mustrá den e video.
CBCS por konfirmá ku e biyete ku nos a risibí ta outéntiko, apesar di e variashon chikí den koló.
Komo un guia general, públiko por tin konfiansa den e outentisidat di un biyete ora e di strepi 3D ta mustra moveshon i e otro karakterístikanan di seguridat ta presente i ta funshoná manera mester.
Verifiká e karakterístikanan di seguridat di e biyetenan di florin karibense riba e wèpsait caribbean-guilder.com òf den e èp My Caribbean Guilder, disponibel tantu pa Android komo pa iOS.
Nos ta gradisí e komunidat pa su vigilansia i nos ta sigui enkurashá tur persona ku topa ku un biyete ku karakterístika inusual pa tuma kontakto ku CBCS na Kòrsou na (599 9) 434 5510 òf na Sint Maarten na (721) 542-3520.